Modena aggancia i playoff Montale scivola nei playout